-
1 отрыва процесс
Makarov: abstraction process -
2 отрыва трещина
Mathematics: separation crack -
3 Отрыва скорость
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Отрыва скорость
-
4 Отрыва трещина
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Отрыва трещина
-
5 скорость отрыва
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скорость отрыва
-
6 скорость отрыва пламени
[lang name="Russian"]скорость подъема; скорость отрыва пламени — lift velocity
-
7 время отрыва
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > время отрыва
-
8 зона приземления и отрыва
зона приземления и отрыва; TLOFНесущая нагрузку площадка, на которой вертолёт может выполнять приземление или отрыв.touchdown and lift-off area; TLOFA load bearing area on which a helicopter may touch down or lift off.(AN 4; AN 6/III; AN 14/II)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > зона приземления и отрыва
-
9 линия отрыва
-
10 без отрыва от работы
on the job имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > без отрыва от работы
-
11 подготовка без отрыва от производства
1. in-plant training2. on-the-job trainingобучение на производстве, без отрыва от производства — in-service training
3. in-service trainingРусско-английский большой базовый словарь > подготовка без отрыва от производства
-
12 линия отрыва пламени
[lang name="Russian"]пламя то разгоралось, то затихало — the flames rose and fell
[lang name="Russian"]скорость подъема; скорость отрыва пламени — lift velocity
-
13 зона отрыва
-
14 курс отрыва
-
15 разбег до скорости отрыва
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разбег до скорости отрыва
-
16 разбег до точки отрыва
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разбег до точки отрыва
-
17 скорость отрыва носового колеса
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скорость отрыва носового колеса
-
18 скорость отрыва передней опоры при взлете
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скорость отрыва передней опоры при взлете
-
19 зона отрыва потока у передней кромки (лопаток турбины)
зона отрыва потока у передней кромки (лопаток турбины)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона отрыва потока у передней кромки (лопаток турбины)
-
20 зона срыва или отрыва потока
зона срыва или отрыва потока
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона срыва или отрыва потока
См. также в других словарях:
отрыва́ть — 1) аю, аешь. несов. к оторвать. 2) аю, аешь. несов. к отрыть … Малый академический словарь
отрыва́ться — 1) аюсь, аешься; несов. 1. несов. к оторваться. 2. страд. к отрывать 1. ◊ не отрываясь не прекращая, не прерывая чего л. Я целый час мог, не отрываясь, смотреть, как она [баржа] роет тупым носом мутную воду. М. Горький, В людях. 2) аюсь, аешься;… … Малый академический словарь
Точка отрыва (группа) — Точка Отрыва Основная информация … Википедия
Льготы Для Работников, Обучающихся Без Отрыва От Работы В Общеобразовательных Учреждениях — для работников, успешно обучающихся без отрыва от производства в общеобразовательных учреждениях, в период учебного года устанавливается рабочая неделя, сокращенная на 1 рабочий день или на соответствующее ему количество рабочих часов (при… … Словарь бизнес-терминов
Льготы Для Работников, Обучающихся Без Отрыва От Работы В Образовательных Учреждениях Начального Профессионального Образования — для создания наиболее благоприятных условий для совмещения работы с обучением запрещается привлечение к сверхурочным работам в дни занятий работников, обучающихся без отрыва от работы в образовательных учреждениях начального профессионального… … Словарь бизнес-терминов
Льготы для работников, обучающихся без отрыва от работы — В Образовательных Учреждениях Среднего И Высшего Профессионального Образования (Средних И Высших Учебных Заведениях). Работникам, допущенным к вступительным экзаменам в образовательные учреждения среднего и высшего профессионального образования,… … Словарь бизнес-терминов
Трещины отрыва — (a. tension joints; н. Abriβspalten; ф. fentes de tension; и. fisuras de separacion) тектонич. трещины, возникающие под действием макс. нормальных растягивающих напряжений, когда абс. величина последних превышает предел прочности г. п. на … Геологическая энциклопедия
ЛЬГОТЫ ДЛЯ РАБОТНИКОВ, ОБУЧАЮЩИХСЯ БЕЗ ОТРЫВА ОТ РАБОТЫ В ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЯХ НАЧАЛЬНОГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ — для создания наиболее благоприятных условий для совмещения работы с обучением запрещается привлечение к сверхурочным работам в дни занятий работников, обучающихся без отрыва от работы в образовательных учреждениях начального профессионального… … Энциклопедия трудового права
ЛЬГОТЫ ДЛЯ РАБОТНИКОВ, ОБУЧАЮЩИХСЯ БЕЗ ОТРЫВА ОТ РАБОТЫ В ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЯХ СРЕДНЕГО И ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ (СРЕДНИХ И ВЫСШИХ УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЯХ) — работникам, допущенным к вступительным экзаменам в образовательные учреждения среднего и высшего профессионального образования, предоставляется отпуск без сохранения заработной платы.Допущенным к вступительным экзаменам в учреждения высшего… … Словарь бизнес-терминов
СТО 02495307-005-2008: Бетоны. Определение прочности методом отрыва со скалыванием — Терминология СТО 02495307 005 2008: Бетоны. Определение прочности методом отрыва со скалыванием: Градуировочная зависимость графическая или аналитическая зависимость, связывающая косвенный показатель с прочностью бетона. Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Скорость отрыва — скорость самолёта момент отрыва его опорных устройств от поверхности взлетно посадочной полосы по окончании разбега. Основным параметром, определяющим значение С. о., является отношение удельной нагрузки на крыло к коэффициенту подъёмной силы (см … Энциклопедия техники
